CSA 教練督導中文文憑課程・前傳・系列

福利活動進行中！

最後一場把握機會！

Who 誰能參加

所有喜歡督導、正在接受督導、想瞭解督導是什麼、想與督導老師真人互動提問交流的夥伴們，都來聚！都來聚聚！！

When & What 何時&內容

CSA教練督導首期中文文憑課程GC01-2024系列福利活動主要包括以下4場，時間是北京/新加坡/台灣時間，晚上8:00-9:00。具體內容：

2024年4月25日 （已完成）	什麼是教練督導？ What is supervision? By Felicia Lauw 劉明明, EMCC EIA MP, ESIA CSA中文雙語課程/中文課程領導人
2024年5月9日 （已完成）	全譜模型 Full Spectrum Model By Gloria Hung, ICF MCC CSA中文課程導師
2024年5月21日 （已完成）	臨在當下和U型理論 Presence and Theory U By Haiyan Wei 魏海燕博士, ICF MCC CSA中文課程導師
2024年6月6日	卡普曼戲劇三角Karpman Drama Triangle By Tina Huang 黃婷, ICF MCC CSA中文雙語課程/中文課程導師

第三次活動報導

2024年5月21日，CSA (Coaching Supervision Academy ) 中文版舉行了第三次的在線前導活動。在海燕老師/博士的精心設計與帶領下，夥伴們體驗了 U 型理論在的督導狀態中體現出來「臨在當下 Being Present / Presence」的可能樣貌。

以下是體驗活動之前與之後，海燕老師與明明老師帶領夥伴們討論的精華摘要：

請夥伴們用一句話描述 U 型理論的本質？

一種回歸本源、打破限制的思維方式，強調流動性和連接的過程，並強調開放心靈、轉化以及存在的狀態。它鼓勵探索本源，顛覆線性思維模式，通過直覺和集體學習來面對未來的不確定性。總的來說，這是一種從本質和源頭看待問題並向未知學習的概念。

請夥伴們用 1-2 句話描述「臨在當下 Being Present / Presence」？

強調全然存在於當下的理念，描述了一種專注於此時此刻的正念狀態。它提倡在每一刻都全然感受和體驗，並強調身心靈的統一，追求對內在與外在的全然覺知。這種狀態是不帶評判的，充滿愛與覺知，並且自然發生。其核心理念是聚焦當下，體驗事物的本來面貌，並在教練和被教練者之間都體現出來。

海燕老師與明明老師強調，今天活動的核心思想，是探討在督導過程中如何創建生成的氛圍，而不是教授 U 型理論。能量本身是中立的，它會根據我們的記憶和經驗來展現，我們需要在督導中與被督者一起深度挖掘，而不是停留在表面。每次的督導對話都應該深入探討，共同創造學習機會，而非僅僅解決問題。

從「四層次聆聽」開始，是認識 U 型理論的簡單起點。在合約框架內工作，在督導過程中建立明確的合約，以確保工作在安康的環境中進行。在 U 型理論的最底層，加入能量元素以創造新的學習，並將其實踐到系統中，從而影響周圍的世界，帶來安康。總結來說：通過深度挖掘和共同學習，在督導中創建一個充滿能量和生成的氛圍，並且相信這種美好與安康可以擴展到更廣泛的系統和世界中。

Where & How 參加方式

---

CSA 中文文憑課程／項目領導人簡介
The CSA Coaching Supervision Diploma

你是誰，就決定了你如何督導  (Who you are is how you supervise)！

歷史悠久、正統的 CSA 教練督導「中文」文憑課程來啦！

教練督導學院（Coaching Supervision Academy）

來自英國，以嚴謹與高要求聞名

成立於 2005 年 10 月（進入第19個年頭），畢業生已超過 800 人，來自世界各地

第一屆 GC01-2024 中文督導文憑課程，將於 2024 年 10 月啓航！

英國實體課程正式擁有「中文」版本，原汁原味一樣都不少

課程結束後，你將獲得以下三項證書：
CSA 頒發的教練督導文憑證書
ICF 認證的 CCEU 學時證書：109 個 CCEUs（78 CC 和 31 RD）
EMCC 認證所需的學時證書

中文CSA項目領導人介紹

Felicia 對於生活中與人際的互動關係充滿熱情，是教練督導協會中扮演多元性及包容性的全球代言人，自 2019 年成為 EMCC 督導卓越中心的志願者，也是 2020 年 EMCC 全球督導獎得主。

自 2016 年起，她一直倡導教練的實踐、發展和福祉並提供督導支持，也曾在許多亞洲和全球會議上發言，為有關導師和教練督導的書籍做出貢獻。她致力於為所有人培育一個豐盈和可持續的學習環境。

在 2013 年獲得 CSA 文憑後，Felicia 成為高級教師和 CSA 全球督導小組的一員，繼續為新加坡、香港、英國和美國的 CSA 文憑項目服務。Felicia 來自新加坡，工作環境全球化，以英語、中文和粵語為工作語言，她在企業內、外部輔導企業工作 30 多年，一直在複雜的跨文化環境中領導和促進轉型變革。參與高管教練和團隊教練，以及在與他人的關係中使用反思性對話並關注當下目標。生成式學習使 Felicia 充滿活力，她喜歡通過良好的教練對話、散步和畫水彩畫獲得養份。

點擊了解課程

CSA GC-01文憑課程簡介

聯繫方式

有興趣報名 CSA 中文督導文憑課程並想要獲得早鳥價的你，請與我們聯繫，我們期待你的來信。

CSA 中文雙語課程領導人 Felicia

信箱｜felicia@csa-ap.com、pm@csa-gc.com

網站｜coachingsupervisionacademy.com

友情協助報名窗口

Tina	Ena
信箱｜tinahuang.coach@gmail.com	信箱｜1142595@qq.com 微信｜enaliao 手機｜13622283910

CSA 教練督導中文文憑課程・前傳・系列

福利活動進行中！

還有兩場可以參加！

Who 誰能參加

所有喜歡督導、正在接受督導、想瞭解督導是什麼、想與督導老師真人互動提問交流的夥伴們，都來聚！都來聚聚！！

When & What 何時&內容

CSA教練督導首期中文文憑課程GC01-2024系列福利活動主要包括以下4場，時間是北京/新加坡/台灣時間，晚上8:00-9:00。具體內容：

2024年4月25日 （已完成）	什麼是教練督導？ What is supervision? By Felicia Lauw 劉明明, EMCC EIA MP, ESIA CSA中文雙語課程/中文課程領導人
2024年5月9日 （已完成）	全譜模型 Full Spectrum Model By Gloria Hung, ICF MCC CSA中文課程導師
2024年5月21日	臨在當下和U型理論 Presence and Theory U By Haiyan Wei 魏海燕博士, ICF MCC CSA中文課程導師
2024年6月6日	卡普曼戲劇三角Karpman Drama Triangle By Tina Huang 黃婷, ICF MCC CSA中文雙語課程/中文課程導師

第二次活動報導

2024年5月09日，CSA（Coaching Supervision Academy）中文版舉行了第二次的線上前導活動。在 Gloria 老師的帶領下，和大家初步認識了 CSA 的全光譜模型（Full Spectrum Model）。在此摘要重點與大家分享：

全光譜模型是一個地圖，讓督導與被督導者有機會可以按圖索驥，看看如何一起工作，進行「行動之後，之前和行動中」的反思。除了個別的人事物，還有督導與被督導者背後存在的廣闊系統。這個系統中包含許多思想，幫助我們清晰地反思和探索內在運作，我們與被督導者互動時的體驗，以及內心體驗。我們可以運用更宏觀的技巧，協助被督導者深入反思和探索他們的角色、案例或個人成長。不是每次督導會談都觸及所有花瓣，要針對客戶談論內容進行服務與討論。

• 能量管理（應用量子物理學）：主要是關於我們如何意識到能量、如何與它們相處、如何注意周圍的能量以及如何使用它們。
• 關係的建立與持續任務：確保對話空間中的關係令人感到安全、良好和包容，同時我們可以完成督導任務。
• 自我覺察和支持：關鍵在於反思，寫日誌、如果對某事有疑慮時尋求支持。
• 心理學視角：將介紹的 U 型理論、格式塔理論以及 TA 等不同的心理學視角。
• 教練和諮詢服務的邊界：瞭解自己的界限。你覺得自己在哪些方面超出了自己的界限？教練、諮詢服務和督導是非常靈活多變的。這完全取決於你自己的能力，不要超越自己的邊界。
• 協議和道德規範：我們將討論這什麼是道德？如何知道自己是道德實踐者？ 道德成熟度意味著什麼？ 
• 督導工具：嘗試魔盒（Magic Box）、繪畫、詩、卡片或其他創意方法。 
• 對背景的系統認識：對背景的系統認識是 Eye 7，它關注的是政治經濟社會環境，以及這個督導對話是在哪裡發生？

督導是協助教練專注於自身學習的反思夥伴，在督導學習中，不單單在鍛鍊督導能力，對自己的教練狀態與能力也有所提升。我們每個人都活在一個系統裡，教練有教練的系統，客戶有客戶的系統，我們督導自己也有系統。系統也是一個活物，我們保持在一個安康的狀態，和客戶探討客戶的問題。CSA 讓你發光發熱發亮，像寶石一樣。

Where & How 參加方式

---

CSA 中文文憑課程／項目領導人簡介
The CSA Coaching Supervision Diploma

你是誰，就決定了你如何督導  (Who you are is how you supervise)！

歷史悠久、正統的 CSA 教練督導「中文」文憑課程來啦！

教練督導學院（Coaching Supervision Academy）

來自英國，以嚴謹與高要求聞名

成立於 2005 年 10 月（進入第19個年頭），畢業生已超過 800 人，來自世界各地

第一屆 GC01-2024 中文督導文憑課程，將於 2024 年 10 月啓航！

英國實體課程正式擁有「中文」版本，原汁原味一樣都不少

課程結束後，你將獲得以下三項證書：
CSA 頒發的教練督導文憑證書
ICF 認證的 CCEU 學時證書：109 個 CCEUs（78 CC 和 31 RD）
EMCC 認證所需的學時證書

中文CSA項目領導人介紹

Felicia 對於生活中與人際的互動關係充滿熱情，是教練督導協會中扮演多元性及包容性的全球代言人，自 2019 年成為 EMCC 督導卓越中心的志願者，也是 2020 年 EMCC 全球督導獎得主。

自 2016 年起，她一直倡導教練的實踐、發展和福祉並提供督導支持，也曾在許多亞洲和全球會議上發言，為有關導師和教練督導的書籍做出貢獻。她致力於為所有人培育一個豐盈和可持續的學習環境。

在 2013 年獲得 CSA 文憑後，Felicia 成為高級教師和 CSA 全球督導小組的一員，繼續為新加坡、香港、英國和美國的 CSA 文憑項目服務。Felicia 來自新加坡，工作環境全球化，以英語、中文和粵語為工作語言，她在企業內、外部輔導企業工作 30 多年，一直在複雜的跨文化環境中領導和促進轉型變革。參與高管教練和團隊教練，以及在與他人的關係中使用反思性對話並關注當下目標。生成式學習使 Felicia 充滿活力，她喜歡通過良好的教練對話、散步和畫水彩畫獲得養份。

點擊了解課程

CSA GC-01文憑課程簡介

聯繫方式

有興趣報名 CSA 中文督導文憑課程並想要獲得早鳥價的你，請與我們聯繫，我們期待你的來信。

CSA 中文雙語課程領導人 Felicia

信箱｜felicia@csa-ap.com、pm@csa-gc.com

網站｜coachingsupervisionacademy.com

友情協助報名窗口

Tina	Ena
信箱｜tinahuang.coach@gmail.com	信箱｜1142595@qq.com 微信｜enaliao 手機｜13622283910

CSA 教練督導中文文憑課程・前傳・系列

福利活動進行中！

如果你錯過第一場，

還有三場可以參加！

Who 誰能參加

所有喜歡督導、正在接受督導、想瞭解督導是什麼、想與督導老師真人互動提問交流的夥伴們，都來聚！都來聚聚！！

When & What 何時&內容

CSA教練督導首期中文文憑課程GC01-2024系列福利活動主要包括以下4場，時間是北京/新加坡/台灣時間，晚上8:00-9:00。具體內容：

2024年4月25日 （已完成）	什麼是教練督導？ What is supervision? By Felicia Lauw 劉明明, EMCC EIA MP, ESIA CSA中文雙語課程/中文課程領導人
2024年5月9日	全譜模型 Full Spectrum Model By Gloria Hung, ICF MCC CSA中文課程導師
2024年5月21日	臨在當下和U型理論 Presence and Theory U By Haiyan Wei 魏海燕博士, ICF MCC CSA中文課程導師
2024年6月6日	卡普曼戲劇三角Karpman Drama Triangle By Tina Huang 黃婷, ICF MCC CSA中文雙語課程/中文課程導師

第一次活動報導

2024年4月25日, CSA (Coaching Supervision Academy ) 中文版舉行了第一次的在線前導活動. 在 Felicia 明明老師的帶領下，和大家探討了幾個與教練督導 Coaching Supervision 相關的內容。幫助大家進一步認識「督導」是什麼？在此摘要重點與大家分享：

1. 督導一般支持教練三個範圍主題：

   – 教練技能（干預點）

   – 教練道德規範與界線的問題

   – 教練的自我狀態 / 恢復能量（進入與離開後的狀態）

2. 督導的功能：

   – 督導的三大功能包括規範性、發展性和支持性。

   – 確保被督導者清晰並具有能量。被督者離開會談時，狀態是有能量的。

3. 一對一教練和督導關係：

   – 督導是一對一用心的全身新互動，旨在輔助和學習。

   – 不僅被督導者有學習，督導者也有學習機會。

   – 督導應該是平等和真正與每個人待在一起。

4. 接受督導：

   – CSA和EMCC等機構列出了認證的督導，這很重要。

5. 督導的特點：

   – 督導也是助人工作者之一。

   – 督導通常是一個長期的關係。

   – 督導和教練都應關注被督者個人的安康和工作系統。

   – 督導的過程需要管理能量，因為教練的安康會影響到工作系統。

6. 不同類型的督導：

   – 可以有一對一督導或團體督導，每種都有不同的學習機會和層次。

   – 一對一督導和團體督導都可以申請10個CCEU。

   – ICF表示團隊教練需要接受督導。

7. 申請加入CSA中文文憑課程的前提：

   – CSA要求有5年的教練實踐經驗，並不一定需要教練認證或專職教練。

8. 學長姊選擇參加CSA的原因：

   – 進修、自我修練、人與人的連接（超越工具和流程的權威導向）。

   – 如果能夠剝開自己，完全打開自己。

   – 欣賞學習的過程和每個人的成長，有一個安全的學習環境。

Where & How 參加方式

---

CSA 中文文憑課程／項目領導人簡介
The CSA Coaching Supervision Diploma

你是誰，就決定了你如何督導  (Who you are is how you supervise)！

歷史悠久、正統的 CSA 教練督導「中英雙語」文憑課程來啦！

教練督導學院（Coaching Supervision Academy）

來自英國，以嚴謹與高要求聞名

成立於 2005 年 10 月（進入第19個年頭），畢業生已超過 800 人，來自世界各地

第一屆 GC01-2024 中文督導文憑課程，將於 2024 年 10 月啓航！

英國實體課程正式擁有「中文」版本，原汁原味一樣都不少

課程結束後，你將獲得以下三項證書：
CSA 頒發的教練督導文憑證書
ICF 認證的 CCEU 學時證書：109 個 CCEUs（78 CC 和 31 RD）
EMCC 認證所需的學時證書

中文CSA項目領導人介紹

Felicia 對於生活中與人際的互動關係充滿熱情，是教練督導協會中扮演多元性及包容性的全球代言人，自 2019 年成為 EMCC 督導卓越中心的志願者，也是 2020 年 EMCC 全球督導獎得主。

自 2016 年起，她一直倡導教練的實踐、發展和福祉並提供督導支持，也曾在許多亞洲和全球會議上發言，為有關導師和教練督導的書籍做出貢獻。她致力於為所有人培育一個豐盈和可持續的學習環境。

在 2013 年獲得 CSA 文憑後，Felicia 成為高級教師和 CSA 全球督導小組的一員，繼續為新加坡、香港、英國和美國的 CSA 文憑項目服務。Felicia 來自新加坡，工作環境全球化，以英語、中文和粵語為工作語言，她在企業內、外部輔導企業工作 30 多年，一直在複雜的跨文化環境中領導和促進轉型變革。參與高管教練和團隊教練，以及在與他人的關係中使用反思性對話並關注當下目標。生成式學習使 Felicia 充滿活力，她喜歡通過良好的教練對話、散步和畫水彩畫獲得養份。

點擊了解課程

CSA GC-01文憑課程簡介

聯繫方式

有興趣報名 CSA 中文督導文憑課程並想要獲得早鳥價的你，請與我們聯繫，我們期待你的來信。

CSA 中文雙語課程領導人 Felicia

信箱｜felicia@csa-ap.com、pm@csa-gc.com

網站｜coachingsupervisionacademy.com

友情協助報名窗口

Tina	Ena
信箱｜tinahuang.coach@gmail.com	信箱｜1142595@qq.com 微信｜enaliao 手機｜13622283910

文／蔡宛伶教練，如光教練學院內容長

課程剛開始，大家輪流分享自己當下的狀態，我說了因為要寫課後記錄，感覺自己有點進入工作模式，沒有辦法很純粹以參與者的角色融入。明明老師提醒了不要用大腦去記，要用感受的。

我想了想，的確是呢。因為「督導是什麼」、「『全光譜模型』是什麼？」，如果試著用邏輯的文字去理解，是看不懂的。更何況督導過程中，原本就是倚重全身心腦靈的打開與感受，我們的學習模式應該是有一致性的。

我們第二堂的系列福利課程中認識了 CSA 教練督導全光譜模型（Full Spectrum Model）的四個基石與整體概念，更感受到那超越文字以外的氛圍與品質。

透過明明老師傳達出的訊息，無論是言語說出來的，或是超越言語之外的，讓我想起了過往的經驗……

曾經有幾年學茶習茶，在茶席中為所有客人泡出好茶的角色，稱為「事茶人」。

事茶人是一種臨在當下，所有感知打開的專注狀態，以一種放鬆優雅的姿態，掌握著茶席空間中的能量變化，舉手投足間分寸拿捏地剛好，給予足夠的空間與自由，讓每位茶客都能靜下來，在每一杯茶中，純然地與自己對話。

而奇妙的是，從同一個壺倒出的同一泡茶，會因為每個人唾液成份不同，品嚐到不同味道，而杯底殘留的香氣也不盡相同。

那是一段很深刻也很寶貴的生命經驗。而我很有福氣的，在不同的時空環境下，能再次浸淫其中。那是我們可以完全卸下身上所有標籤，只剩下真實赤裸的時刻；那是回到兩個存在體映照著彼此的時刻。

流動如水，映照如光。

那是我們的靈魂被看見，也被完全接納擁抱的時刻。

CSA 教練督導文憑課程· 前傳 · 系列福利活動
* 2022年8月18日
什麼是教練督導？ What is supervision? 活動紀錄 友情如光｜淌洋在生命之河
* 9月08日
全光譜模型 Full Spectrum Model 活動紀錄 友情如光｜流動如水，映照如光
* 9月29日
U型理論 Theory U
* 10月20日
卡普曼戲劇三角形 KarpmanDrama Triangle

Photo by 五玄土 ORIENTO on Unsplash

文／蔡宛伶教練，如光教練學院內容長

如果教練是陪伴客戶朝著燈塔航行到目的地，那麼督導給我的感覺，就像潛入生命之河中中探索，除了需要掌握下潛與移動的技術；探索的區域跟方向可以更全面更自由；在過程中感知越來越打開，除了對自我狀態與周圍環境的變化越來越敏銳，同時也能以自在平靜的狀態享受這個旅程。

所以督導關注的範圍更全面，提供的空間更大，這種空間感與平靜感，在明明老師的話語當中，像一波波浪拍打著，傳達到我身上。

以明明老師的角度來解釋，督導是反思性，有專注點的對話。

專注於什麼呢？

一、實踐健全的發展：針對專業能力上的進修，提升跟不同夥伴合作的容納度。
二、道德規則的敏感度：理解人與人之間互動產生的影響，透過討論安穩住教練內心的安康。
三、由於教練過程中是保密的，所以督導能為教練提供了一個安全且隱密的空間，針對教練本身的狀態與覺察做探討。

為什麼需要督導呢？

因為 Coaching 不是製造業，不是學到工具、把工具運用得很熟練就好，更是一個人生命品質的形塑過程。每個人的生命經驗不同，如果將它流程化了，就沒機會看見客戶最完整最真實的狀態與想法。Coaching 是一種純粹的生命狀態，如詩如歌，是一個人發自內心對另一個人之間的耐心與真誠對待的陪伴。是用生命影響生命的陪伴方式。

在這堂課當中明明老師也向大家提問，教練認證是否能完全代表一位教練的穩定品質呢？技術上的提升固然重要，但教練也是人，有太多更細微更內在的部分，需要被照顧了。這也是需要大家去觀察與反思的。

在聽完明明老師的分享之後，我感覺到在如光教練學院的願景當中，每位教練是一棵棵茂盛的樹，而督導就像是我們腳下的豐饒土壤，流淌著生命之河，提供我們所需要的養分，而樹木也給予自己的一部分，回饋到土地，彼此支持茁壯，生生不息。

Photo by Svitlana on Unsplash

歡迎掃碼，繼續報名參加後續三場福利活動。

活動詳情請點擊連接獲取

Who 誰能參加？

所有喜愛督導、被督導支持中、想瞭解督導為何物、想與督導老師們真人互動提問交流的夥伴們，都來聚！都來聚聚！！

---

When & What 什麼時間什麼內容？

（北京/上海/新加坡/台灣時間，晚上八點至九點）

CSA 教練督導文憑課程· 前傳 · 系列福利活動
* 2022年8月18日
什麼是教練督導？ What is supervision? 活動紀錄 友情如光｜淌洋在生命之河
* 9月08日
全光譜模型 Full Spectrum Model 活動紀錄 友情如光｜流動如水，映照如光
* 9月29日
U型理論 Theory U
* 10月20日
卡普曼戲劇三角形 KarpmanDrama Triangle

---

Where & How 在哪怎麼參加？

1. Zoom 線上進行
2. 掃描連結填寫報名表
3. 靜候組織方抱進活動群
4. 活動前組織方將發送 Zoom 連結

立即報名：

---

Why 為何要參加？

哈哈，因為你喜歡，因為你報名啦！

So，準時來哦！

---

CSA 教練督導文憑課程 / 項目領導人介紹

The CSA Coaching Supervision Diploma

你是誰，你就如何督導  (Who you are is how you supervise.)

歷史悠久，正統的 CSA 教練督導「中英雙語」文憑課程來啦！

教練督導學院（Coaching Supervision Academy）來自英國，以嚴謹與高要求聞名

成立於 2005 年 10 月（進入第 18 個年頭），畢業生已經超過 700 人

第一屆中英文雙語督導文憑課程，將於 2023 年 2 月啓航！

英國本部實體課現正式擁有「雙語在線版」，原汁原味一樣都沒少，還增加了華語支持

雙語督導文憑課程的核心精神，在於持續建立跨文化交流與相互理解

加入雙語督導文憑線上課程，和我們一起鼓勵文化和語言之間更深的聯繫

課程結束後，您將獲得以下三項證書

CSA 本部直接頒發的教練督導文憑證書

ICF 認證的 CCEU 學時證書：108.5 個 CCEUs（77.5 CC 和 31 RD）

EMCC 認證的學時證書

在早期 Leanne 的工作曾經是一名會計從業人員，但她很快發現自己的天賦和熱情是在透過高管教練和組織發展來發展人、團隊和組織。 

作為一名經過系統認證和團隊教練，Leanne 將她的領導力和團隊發展以及文化和 OD 的專業而帶入到 CSA 項目中，Leanne 從 2006 年開始參與 CSA 的工作，並自 2008 年開始被評為非常有價值的教員，之後負責 CSA 英國課程長達四年，並於 2021 年接手負責 CSA 美國課程。

另外，因應亞太地區許多高管教練的要求，2010 年 Leanne 將備受好評且 ICF 和 EMCC（歐洲導師與教練協會）認可的 CSA 教練督導文憑課程帶入亞太地區，2010 年在澳洲雪梨成功開設此文憑課程，之後陸續在新加坡和香港開課，也在吉隆坡額舉辦相關的工作坊。她並於英國及美國出版的多本教練督導書籍內發表相關文章。

Leanne 是紐西蘭人，她在全世界各地都有連結與朋友，當她有機會回到紐西蘭，她的內心是豐富喜悅的。Leanne 目前住在加州，也是她靈性團體 「鑽石法 Diamond Approach」 的家。當她不工作的時候，會跳舞、練瑜珈、冥想靜修，或是在咖啡館裡放空望著窗外，或者和她的朋友享受喝紅酒的時光。

Felicia 對於生活中與人際的互動關係充滿熱情，是教練督導協會中扮演多元性及包容性全球代言人，自 2019 年成為 EMCC 監督卓越中心的志工，並是 2020 年 EMCC 全球督導獎的得主。

從 2016 年後，她一直倡導教練的實踐、發展和福祉提供督導支持並曾在許多亞洲和全球會議上發言，為有關導師和教練督導的書籍做出貢獻。她也致力於為所有人培育一個豐盈和可持續的學習環境。

在 2013 年獲得 CSA 文憑後，Felicia 成為高級教師和 CSA 全球督導小組的一員，繼續為新加坡、香港、英國和美國的 CSA 文憑項目服務。Felicia 來自新加坡，工作環境全球化，以英語、中文和粵語為工作語言，她在企業內部和從旁輔導企業工作 30 多年，在複雜的跨文化環境中領導和促進轉型變革。參與高管教練和團隊教練，以及在與他人的關係中使用反思性對話並關注當下目標。生成學習使 Felicia 充滿活力，她喜歡通過良好的教練對話、散步和水彩畫獲得養分。

CSA 畢業生介紹

CSA  亞太與大中華區雙語督導文憑課程基本訊息

授課地點

線上，以英文和中文授課。

課程英文部分將會有錄影記錄，課後會添加中文字幕以協助學員線下複習參考。

你會學習到什麼？

◎ CSA 的教練全光譜督導模型 (Full Spectrum Model)。 全光譜模型結合了 Hawkins & Smiths 的教練督導七眼模式 (7-eyed Model)，還有以下核心內容的教學和實踐：

◌ 在督導過程中使用自身（self） 　◌ U 型理論中有關「關係臨在感（Relational Presence）」的開創性想法 　◌ 正念（mindfulness） 　◌ 體感化（embodiment） 　◌ 強調動態關係（關係視角）的當下感練習（presencing practices）

◎ 基礎的成人學習心理學和成人發展理論

◎ 包括「個人督導」和「團體督導」兩方面：經典督導模型的完整訓練

◎ 持續地反思實踐：以整合你的督導工作和狀態

你還可期待什麼？

◎ 為期 12 個月的體驗式課程包括三個模塊，在整個課程中，學員們將藉由督導指導、在線研討會、輔導與同儕回饋，獲得更多支持。

◎ 在整個課程中，學員們需要定期與同儕練習小組一起工作、接受督導；並在接受督導過程中，每位學員至少要與督導探討「五位」接受自己督導的客戶的案例研習。

◎ 在 CSA 網站的學生中心，你可以找到一個豐富的線上圖書館／數據庫。

「教練督導文憑」課程主題和專題

◌ 全光譜模型（Full Spectrum Model）和七眼模型（7-eyed Model）介紹 　◌ 開始並在督導對話中工作 　◌ 關係臨在感和能量場域的力量 　◌ 成為一個反思型的實踐者 　◌ 包括 TA（Transactional Analysis）在內的心理學理論和模式 　◌ 和身體與直覺一起工作 　◌ 教練督導中的無意識因素 　◌ 小組督導 　◌ 觀察實踐評估 　◌ 多方簽約 　◌ 職業道德 　◌ 在個人和小組督導中使用創意工具 　◌ 加深我們對心理學理論和模型的認識 　◌ 開始為終點做準備：認可我們進展到這一步的歷程，並對隨後的幾個月進行預備 　◌ 下一步：發展你的業務 　◌ 在整個課程的過程中，持續記錄學習日誌 　◌ 練習的最終評估及完成書面工作: 一個5000字的案例研究及一個3000字的學習旅程的摘要都是這個最終評估的一部分。

課程時間表

迎新會議 2023 年 2 月 9 日星期四（10:30-11:30 SGT & CST／13:30-14:30 AEST）

社群建設和課程前會議 2023 年 2 月 23 日星期四（10:30-11:30 SGT & CST／13:30-14:30 AEST）

模塊一 2023 年 4 月 24 日星期一至 26 日星期三

模塊二 2023 年 9 月 18 日星期一至 20 日星期三

模塊三 2023 年 12 月 4 日星期一至 5 日星期二

備註： 學員們需要在第一堂線上課之前，完成所有課前準備工作。 課程活動時間為 10:00 – 17:00 SGT & CST／12:00 – 19:00 AEST，包括休息時間。 每天課程開始之前，我們將在 9:30 SGT & CST／11:30 AEST 為參與者提供 30 分鐘的咖啡連接，以便相互瞭解。

所有 CSA 課程都尊重並發展由以下組織列舉的能力：

International Coach Federation（ICF）國際教練聯合會

European Mentoring and Coaching Council（EMCC）歐洲輔導與教練委員會

Association of Coaching（AC）教練協會

本課程在 CSA 官方網站的課程介紹，請點擊連結

有興趣報名 CSA 雙語督導文憑課程並想要獲得早鳥價的你，請與我們聯繫，我們期待您的來信。

聯繫方式

CSA 中文雙語課程領導人 Felicia

信箱｜felicia@csa-ap.com

友情協助

Tina	Ena
信箱｜tinahuang.coach@gmail.com    微信｜TingHuang127 Line｜tinacoach	信箱｜1142595@qq.com 微信｜enaliao 手機｜13622283910