作者／李思瑩教練，ICF ACC
編輯審定／Margaret, PhD、Tina, ICF MCC

有沒有哪一本書，能在你歷經世事、被生活瑣事淹沒、幾乎快要看不見自己時，輕輕牽著你回到孩提時代，讓你重新看見內心那個最乾淨、最澄澈的自己？
對我來說，那本書就是外表看起來或許並不起眼，但字字句句都是重中之重的《小王子》。

其實，我已經不太記得這本書是怎麼來到我的書架上的。書架上的書換了一排又一排，談經濟、談生死、談時事，而《小王子》卻總像帶著魔法般，一次又一次回到我的身邊，靜靜地給我一個微笑、一個擁抱。

它是我一人靜默時的陪伴，是與孩子共讀時溫柔的記憶，也是始終不離不棄的支持。特別是在我選擇成為一名教練後，《小王子》對我而言更像是一位密友、一位智者。每次與它的「對話」中，總能觸動內心最底層的自己，讓我更鮮活，也更有「人味」。

其中書裡最觸動我的，是小王子與狐狸告別的那一段。狐狸說：「如果你馴養我，我的生命就會像被陽光照耀般充滿光彩，我會辨認出那與眾不同的腳步聲。」又說：「當你馴養我以後，那會是多麼美好的一件事！麥田的顏色會變成金黃色，讓我想起你，我也會愛上聆聽風吹過麥田的聲音。」

「馴養(tame)」這個詞，乍聽之下像是被束縛、失去自由，但狐狸卻選擇自願走進這段關係裡。那是一種帶著不確定性的靠近，也是一種極其珍貴的允許。

作為你的教練，我願意與你一起、願意學會辨認你的腳步聲，擁有專屬於你的色彩；眼前那些原本與我毫無連結的事物，無論單調或豐富，都因為你而有了意義。你會進駐在我記憶中的某個角落，一個畫面、一段旋律，都能如呼吸般自然地喚起與你的連結。

無論你我是在文字或是在聲音中彼此「馴養」，但因為是你，我都珍惜；也因為是你，我生命中那個關於小王子與狐狸的故事，將不會停息。

*以上引用自：<小王子>，寂天文化出版、安東尼Ÿ聖艾修伯里 著、李思 譯

封面Credit by Cuadro Decorativo Película El Principito